If B keeps moving in a circle, the net force of the 2 strings on the particle must be equal to the centripetal force, which is mrw^2, or else it wont rotate in a circle.
As tension on AB is acting in same direction as tension in AC, therefore you only take the case where you add the 2...