Problem with posting in Chinese (1 Viewer)

[凍鴛鴦]

Hi,

There is a problem with posting Chinese (and other Unicode characters such as Japanese and Korean) on these forums. Whenever certain characters are contained in a post, they are automatically "converted" into another character. For example, the character for /ni3/ ("you" in English) is always converted to 佪.

There are numerous other such examples (I could provide more examples if necessary). Does anyone know what's up? A fix for this perhaps?

Thanks in advance!

p.s. This applies to signatures and profile entries as well.

 

[tonberry_kun]

altho it looks like a box, it actually does appear as chinese if u turn on whatever u use to read it,

§Ú·|¾ÇµÛ©ñ±ó§A¬O¦]¬°§Ú¤Ó·R§A

however it seems not to convert mine to boxes... works for me

 

[凍鴛鴦]

I know it's Chinese, but it's not the *correct* Chinese character... Hope I explained it well enough. Does anyone understand what I mean?

 

[paper cup]

The thingo isn't enabled on the boards.

 

[凍鴛鴦]

The thingo isn't enabled on the boards.

What thingo?!?

 

[paper cup]

What thingo?!?

it's a software...browse through the first few pages of chinese if you're that curious. Anyway basically the characters come out wrong, like 'ni' comes out with the ren zi pang but with a 'hui' instead or 'er'.

 

[凍鴛鴦]

it's a software...browse through the first few pages of chinese if you're that curious. Anyway basically the characters come out wrong, like 'ni' comes out with the ren zi pang but with a 'hui' instead or 'er'.

I found a way of posting all characters correctly! Can you see this 你

 

[tonberry_kun]

yes but why is it a big fat box instead of the regular small ones?

 

[em_516]

haha..i'm guessing it didn't work..

 

[凍鴛鴦]

Hmm.. it works for me... Probably just needs to install Chinese support...

 

[tonberry_kun]

yeah it does work, but i was just wondering why the box is bigger than usual

 

[凍鴛鴦]

yeah it does work, but i was just wondering why the box is bigger than usual

Oh, because I increased the font size... keke