You are correct, the answer is (C).
In all questions regarding relative velocities, if you are asked to find the velocity of A relative to a moving frame of reference B, rather that a stationary frame of reference, you must subtract the motion of the moving frame of reference.