Parlons-nous le francais ici! (1 Viewer)

[omg_a]

bonjour tlm

.... je suis tres ennuyuee. mmph. et je dois ecrire un autre discours, pour lundi, mais je ne sais pas ce que je devrais dire. ah non! je pense que mon francais est devenu assez mal deja!!! ce n'est pas une bonne chose. je dois m'en souvenir l'annee prochaine. argh!!

 

[chepas]

Tu t'adresses a` quel canard alors .

*Soupir*.... si on pouvait revenir a` un âge où il s'agissait de l'enfant Jésus, Noël, quoi. (Sans être sensible aux autres cultures mdr...) . Bé, je lis dans le SMH (celui de hier) qu'il s'agit d'une histoire de la famille comme tu dis, mais de 'sharing, compassion, giving' etc. Huh? Ça vient d'où, ça? Mais je connais une fille qui, pour son PIP, a étudié l'histoire de Noël et comment elle a changé pendant des siècles. De la naissance d'un seigneur (au moins pour les chrétiens) a` une fête de l'argent, des DVDs, du X-Box. J'avais envie de le lire mais hélas, c'est le BOS qui l'a maintenant.

But I am diverting from topic - pourquoi est-ce un problème, le «commercialisme»? Ça existe partout et tous les jours, non seulement en décembre quand on fête Noël mais chaque fois quand on regarde a` la télé, quand on écoute a` la radio... alors, chaque fois quand on prend le bus! On n'arrivera jamais a` s'échappre de ça. Malheureusement comme tu dis, c'est pire quand le mois de décembre vient nous vider les portefeuilles.. mais c'est complètement inutile de lutter contre. Il nous faudrait plusieures années avant que ça change, si Billy Graham revient nous ré«convertir», ou si le meaning du Noël change encore une fois........ je te quitte en points de suspension.....

------------

ALORS .

Shazz - il ne faut pas qu'on soit membre de l'AF, mais maintenant je crois que c'est trop tard, mais bonne nouvelles il y aura deux nouveaux films qui seront a` l'affiche - Après vous, une comédie, et Le thingy de fiançailles (A Very Long Engagement - Audrey Tautou. Le film dont le nom en français m'échappe en ce momenet...).

Peut-être la 'réunion' des BOSeurs et BOSeuses francophones pourrait-elle avoir lieu l'an prochain? Ptet qu'on peut rencontrer les 2005eurs, même dans les vacances? Après ça je suppose que les films seront toujours a` l'affiche et il y aura plus de membres francos sur BOS?

Hip - yay Bayswiss, mais que tu es stressée la` a` cause de Noël... bonne chance! Mais tu vas t'en sortir hehe. Au moins tu as un boulot. Je détèste le 'gift wrapping' aussi. C'est nul. Je n'arrive toujours pas a` le faire correctement.

Back soon. Rehearsals for a thingy.

 

[ElGronko]

donc quoi? Il passe beaucoup, donc on devrait accepter?
Les gens se tuent chaque jour, donc tu est d'accord?

Mais non, ce ne marche pas pour moi.

En plus, qu'est que j'obtiennent de Noël?
Rien.

Sellement un bonbardment de pub.

Nique la noel.

Je la detest.

 

[chepas]

Mais quoi faire pour éviter les problèmes de 'commercialism' de Noël? C'est pas si on le boycottait tout va s'arranger. Et ce sont deux extrêmes, tout a` fait différents, la situation de Noël et le meurtre de quelqu'un! Comment les comparer?

Et comment changer le statu quo - que Noël soit toujours une fête de cadeaux et de «l'amour» ressenti par la famille, etc... Est-ce que c'est quelque chose d'horrible? Oui, c'est vraiment un bombardement de pub, mais ça existe encore et ça existera toujours. Ça vaudrait mieux si on l'acceptait parce que rien ne va le changer - or maybe?.... Ton exemple de meutre - non, on ne l'accepte pas. Mais on fait des choses pour lutter contre. On a des lois contre ce genre de truc-la`, si on veut tuer quelqu'un on se trouvera en prison. Est-ce qu'on a des règles pour éviter le 'commercialism' dans lequel se trouve cette 'maudite fête' de Noël?

Il y a des idées pour rendre de Noël une belle occasion? Pour changer la signification (symbolique) de Noël d'une obsession de "Achète-moi ce CD/ce jouet/cette voiture/cette maison/ce lecteur DVD" a` une acceptation de l'humanité (ou qch d'autre, qui est 'groanworthy')?

Quoi faire? Rien? Et puis on continue de niquer Noël alors qu'il y a du monde qui se sent encore heureux pendant cette occasion?

-----

Passons un peu a` une nouvelle. Ce soir a` SBS il y aura un doco qui semble être utile pour ceux qui étudient/étudieront l'Extension.

10:30 pm HOT DOCS - THE GLEANERS AND I (LES GLANEURS ET LA GLANEUSE)

Winner of Best Documentary at the 2000 European Film Awards, Agnès Varda's beautifully crafted film is an intimate inquiry into French life, as lived by France's poor and provident. Varda's film takes gleaners as her point of departure people who pick at already-harvested fields for leftovers, individuals who were immortalised in previous generations by painters like Jean-François Millet, Vincent Van Gogh and Jules Breton. Varda's investigation into modern gleaners creates a portrait of contemporary France through the vista of those at the margins of French society. This film formed part of the 2001 Sydney Film Festival. Director Agnès Varda is in her early 70s and has been making films for more than 40 years, starting with her first feature in 1954, La Pointe Courte. (In French, English subtitles) (2000) G

Il s'agit des thèmes de "Belonging vs. Alienation" et de "Tolerance of Difference" peut-être?

 

[Hippy La-Laa]

Junior Eurovision Y'all!!! This Boxing Day!

Contestants aged eight to fifteen from 18 European countries will compete in the Eurovision Junior Song Contest, held in Lillehammer, Norway. The participating countries will have held their national contests for children prior to the main broadcast, and the 18 national winners then take part in the European final to be held this year in Lillehammer, Norway. Exactly 10 years after Lillehammer became famous outside of Norway as host of the 1994 Olympics, this town 200 kilometres north of Oslo is again in the world spotlight. Participating countries this year are Belarus, Belgium, Croatia, Cyprus, Denmark, FYR Macedonia, France, Greece, Latvia, Malta, The Netherlands, Norway, Poland, Romania, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. (From Norway, in English) CC

Sounds deliciously trashy.

 

[chepas]

THANK YOU FOR REMINDING ME! I ALMOST FORGOT!!!!

My favourite was the Netherlands last year (Mijn oggen ziggen alles, wietghbedlibgdlkbtgaldbgf etc drunk version of german).

Alors vu que c'est un thread français retournons a` notre belle langue .

QUOI DE NEUF TOUT LE MONDE!??? IL N'Y A PLUS PERSONNE?!??! Ça me rend/fait triste ....

 

[Kazuya]

salut tout le monde, ça fait longtemps depuis que j'ai écrit/pensé en français

comme une autre personne sur les forums (j'ai oublié qui...), il se peut que je ne continuerai pas le français a l'université. j'espère étudier l'économique et il me semble qu'une langue asiatique comme le japonais serait plus utile qu'une langue européene dans le monde de travail

oh well...j'ai des cousins/oncles/tantes qui le parlent, alors je pourrai l'utiliser de temps en temps. et il y a toujours les forums ici..

alors, ou' est/sont tout le monde? etes-vous a l'étranger? Pas en SE Asie, hopefully...c'est triste, ce qui s'est passé la', non?

avez-vous les travails mi-temps? ma mère me dit tous les jours que j'en ai besoin...mais je ne sais pas ou je devrais chercher.

 

[k_i_mm_i]

salut tlm
je suis en indonesie en ce moment, j'ai eu de la chance parce que j'etais a bali...tres tres loin du tsunami...merde c'est un catastrophe ca non?...Il y a vers 80 000 personnes qui etaient tues par le tsunami en indonesie.

ben...jakarta est encore sal, pollue, cela grouille du monde...mais la cuisine ici est superbe, je ne blague pas du tout. tous les jours je mange comme une cochon et je ne fais que me relaxer et m'endormir. Je fais du shopping aussi bien sur...!!~

Ben il faut que je vous laisse maintenant parce que je suis tres fatiguee et je veux me coucher!

How did everyone go in French and French Extension? and UAI wise?
tlm...vous etes tous heureux?

ciao!
bissou

 

[chepas]

Ouaou on a du monde a` travers le monde ici!

Mais comment ça se passe maintenant pour toi en Indonesie, kimmi? Tu es proche d ela catastrophe ou a` Djakarta? J'ai une copine qui veut passer un mois en Thaïlande dans deux mois je ne suis pas sûr si c'est une bonne idée, vu que les gens s'occupent d'autre chose que les nouveaux touristes maintenant, ou c'est moi qui n'ai aucune idée? A part ça, tu t'amuses bien la`-bas? Avec ta nourriture et tes jours en dormant ça doit être dur!

Kaz: Côté travail, il y a toujours des shops en ville qui ont besoin de quelqu'un, les magasins des vêtements etc, avec les affiches dans les fenêtres et tout ça. L'argent qu'on gagne c'est bien pour la vie et son coût! - Moi je travaille chez Target maintenant, en gagnant presque rien mais ben... c'est un boulot quand même!

ON A LE MODEM ADSL!!!!!!!

Mais mon ordi le détèste donc je vais chercher un autre.!!!!!! JE SUIS TOUJOURS fâché. Ça fait près de deux mois et demi depuis qu'on a l'internet chez nous.... J'ai besoin d'un new network card, et les logiciels qui l'accompagne.

 

[Hippy La-Laa]

Someone write something exciting. I'm bored and the house smells like brocolli.

 

[chepas]

Mais s'il y a l'air brocoliaque dans ta maison il vaudrait mieux déménager!

Bin... pourquoi est-ce que tu détéstes le brocoli, Hip? C'est délicieux! Je l'adore! En effet j'en mange un peu maintenant. Dans un stir-fry chinois de maman. Mmmmm...

Mon dieu. Je viens de rentrer après m'avoir inscrit a` la fac. Que ça prenait du temps! Il y aura des tas des arts students.... Ça fait peur, enfin. La fac va commencer dans un mois et demi! C'est effrayant! J'ai des cartes neuves aussi. La student card est nulle. C'est un truc laminé avec ma photo collé dessus >: ( . Du fun... mais on peut la perdre puis obtenir une autre, et payer $38 lol ($20 pour la carte, et $18 pour le timbre de concession), et apparement ce serait une VRAIE carte, en plastique. Alors, pensez-vous que ça vaut la peine et l'argent?

OMMMMGGGG. On va a` la fac! Je ne vais jamais m'en remettre!

 

[leetom]

chepas, can you give me the address of your site? I use it often but my favourites page was deleted...

 

[chepas]

j'ai.des.ennuis.d'ordinateur.et.du.clavier....je.peux.pas.taper.de.space.bar...ni.de.lettres....ca.craint.....desole...

.tu.peux.trouver.le.lien.dans.le.thread.qui.s'appelle....'welcoe.to.the.french.class.of.2005...soye.des.notres.'.....

.j'espere.que.tu.peux.connprendre.cette.espece.de.nnessage.la......

j'en.ai.nnarre.de.cette.histoire.d'ordinateur.....quelqu'un.peut.venir.le.tuer/////question.nnark.

EDIT 27/1: Yay J'ai acheté un nouveau clavier aujourd'hui. En effet c'était hier le jour où je l'ai acheté...

Bon. Le site:

www.angelfire.com/ab8/chepas/frcont2004/ohstrial.html

 

[Hippy La-Laa]

^ HAahahahaah! Even the 'm' key doesn't work!!! LOL!

 

[Skip]

Demain, je vais commencer mon 4ième <<Title Page>> de français. Je suis vraiment en retard

 

[chepas]

Argh ça fait trois fois que j'essaye de taper ce message et je me trompe toujours en tapant la key fausse, et puis ça se jète a` la poubelle! Espèce de merde....

Alors....

Tu dessines encore des 'titles pages'? C'est cool ça! Tu auras fort besoin de te réconforter pendant leb ac, et ça marche, dessiner.

Mais que tu es en retard aussi? Ça recommence quand, l'école?

Alors, j'ai envoyé aux grands pouvoirs un 'application' pour devenir votre modérateur, tout a` fait a` votre service . Je n'ai pas encore entendu de mot de Laz mais on verra dans quelque jours je pense. .

LES WAIFS VONT JOUER AU METRO LE 27 FEV! Il y a quelqu'un qui s'y intéresse?

LE CONCOURS DE LA CHANSON DE L'EUROVISION AURA LIEU DANS 2-3 MOIS, EN UKRAINE! YAY!

IL EST 12 HEURES 20 DU MATIN! JE SUIS VRAIMENT FATIGUE! AU LIT!

Mais hier soir c'était du fun. On est sorti en bande pour aller voir "Seducing Doctor Lewis" (film québécois. Faut aller le voir ), mais quand on est arrivé ils étaient déja` fermés! Bâtards.... Et on n'était que 15 minutes en retard! Mais puis on est allé par hasard a` Maroubra et on a bien nagé. C'était beau, l'eau! Pas froid du tout! (Oooh. very anglo moment there). mais alors..... du fun, la spontanéïté.

Alors......

Venez discuter! Ma vie est nulle, donc il faut parler d'autre chose!

Hip, Shaz, Malkin, Kim, Leetom, Welshi, Perse, Sugary, a, Kaz, Tim, Nondil, Mossup, et toutes les autres personnes très speciales.... Vous êtes où?

(Excusez-moi d'avoir été très syrupé!)

 

[Skip]

Alors, j'ai envoyé aux grands pouvoirs un 'application' pour devenir votre modérateur, tout a` fait a` votre service . Je n'ai pas encore entendu de mot de Laz mais on verra dans quelque jours je pense. .

Tu es plus ou moins notre mentor, alors pourquoi pas moderator?

 

[chepas]

Je ne leur avais pas demandé avant .

lol.... je ne me prends pas pour 'mentor'..... . Juste un petit coup de main....

Il y a quelqu'un qui peut me parler des vols moins chers pour aller de Sydney a` Ballina/Byron Bay? Je vais rendre visite a` mon ancien prof de français mais seulement si ça ne coûte pas trop cher....

 

[Hippy La-Laa]

Je suis trop paresseuse ecrire dans cette thread- ecrire en français= je dois penser en francais.... feh.


^ Chep. Mon meilleure amie a famille en Ballina. Elle rendre visite chaque mois par avion- environ $50 'each way'.

J'ecris a`mon ancien prof chaque semaine, mais ce soir le e-mail est morte!!!! C'est parce que elle a un nouveau travail je crois.

ARGH!!!!

 

[chepas]

Elle rendre visite chaque mois par avion- environ $50 'each way'.

Vraiment? Peux-tu lui demander comment elle l'a acheté pour 100$, ses billets RETOUR? Les billets les moins chers sont environ 200$, aller-retour.

Ou tu connais le nom des vols/airline? Et elle les trouve où alors? Hehe.. Je te pose trop de questions alors.

L'ordi de chez moi est mort. Je ne peux même pas utiliser 'Windows', parce qu'il est foutu. J'ai désinstallé le IMesh et puis ça a fait mal a` l'ordi entier. Je suis très déçu, moi. Et fâché.

Il y a quelqu'un qui sait comment réinstaller le Windows? It says I need to reinstall it but Windows isn't even letting me in! Que faire lol...

Dsl de lire de tes nouvelles Hip.... pourquoi donc est-ce que tes emails ne marchent pas?