i've used famous quotes in compositions, along with using shakespeares sonnets for inspiration and lyrics, but they have to be included in process diary- accredit whoever wrote it and then note that acknowledgement in composers notes also.
check with your teacher also but thats what i've done and its been accepted in the past, but not for my hsc composition...