So when water is needed, both hormones are released??
I'm not too sure? Maybe someone knows it better, but it's tricky so some clarification would be good.
I know that aldosterone occurs in the nephrons and ADH in the collecting ducts and distal tubules, so ADH would generally occur after aldosterone. Because the initial level of water in the filtered blood is decided by aldosterone (less/more diffusing in), then the ADH would decide whether the water is needed, and therefore the concentration of urine and how it maintains the concentration.
I'm not sure if I actually made any sense, my brain is starting to scramble haha, hopefully someone else can help
EDIT: Nvm, BlueGas strikes again