'Compare how the distinctively visual is created to convey a perception of others and the world.'
Should my thesis be a restatement of the above question?
No.
Try to elaborate.
Make your thesis something about the perceptions of others and the world that are conveyed.
E.g. Statement on human condition, or the condition of the world as represented in the text.