It's fine during the day, there are enough students there to keep everyone out of trouble.
But at night, it's advisable to use the security bus provided by USyd OR get a bus to central instead. That's not to say you'll definitely get robbed if you're in Redfern at night, but it's best to play...