It's because both partners, even if one doesn't contribute to the house financially, both work for it. If the woman doesn't work, she probably does the cleaning, shopping and cooking and contributes to the house that way, and is thus entitled to half of it.
Non-working partners are given...