well i know some vietnamese (i am from south east asia) so i'll help you out. those wikipedia is bullshit.
Ngo Dinh Diem = Ngo - well its hard for you to say it because i dont think you have the NG sound in english language. lets see, just say "sin" and "sing". see the difference? the sing...