Oh, I know a point about Adam!
You could say that Adam represents Orlando's link to belonging in the court - once Orlando finds a sense of belonging in the forest (with Duke Senior's court and Rosalind/Ganymede), the sense of belonging he has with Adam is less significant to him. Hence, Adam...