If you're talking about what Shakespeare used, but with relation to quotes and techniques, use present (as you said - "Shakespeare uses").
If talking about context, it's fine to say 'the Elizabethan era played".
If it is something you are analysing with a current primary source, use present...