ok we had to do one of those tasks where you have to be a character last week and i got mine back and only got 6 out of 10!!! the teacher said i tried to be to clever and use humour and everything and i didnt have enough substance. so i wrote a different one (conversation between der hunne and his host at the party) but i dont know if it is at all good. i would love any feedback at all about it!! im not sure if im staying true to the story or anything.....
G – Hallo Mikhail! Es ist schön, Sie wieder zu sehen. Wie geht es Ihnen?
M – Hallo Georg! Es geht mir sehr gut.
G – Und wie gefällt unsere Land dir? Es muss schwierig sein, umzuziehen oder?
M – Hier gefällt mir sehr gut! Es ist eigentlich nicht sehr schwierig, was der Umzug betrifft.
G – Aber ist Ungarn nicht sehr anders von hier? Sind die zwei Kulturen nicht grundverschieden?
M – Ja, das stimmt. Sie haben gar nichts gemein. Aber meiner Meinung nach, ist Ihren Kultur weit überlegen hunnische Kultur. Ich wollte immer, im Westen zu leben und das Kultur zu kennen. Deshalb ist es relativ einfach, weil ich mich fügen will.
G – Wirklich? Ich bin eigentlich vor zwei Jahren in Ungarn gefahren. Ich habe es schön und angenehm gefunden.
M – Ja, ganz angenehm! Ich hätte lieber etwas Spannend. Ich mag, zum Beispiel, Rock und Roll – besonders Elvis Presley!
G – Ich finde das sehr interessant. Persönlich höre ich am Liebsten Brahms und Strauss. Ich finde auch, dass hunnische Komponisten, besonders Bartok, sehr begabt sind. Aber Sie sind aus Ungarn und Sie meinen das nicht! Interessant. Ich habe auch deine Kleidung bemerkt, sie sind sicher nicht hunnische Kleidung?
M – Ich habe natürlich neue Kleidung gekauft! Diese abendlandische Kleidung sind sehr schick und bequem.
G – Ja, manche Leute meinen das. Aber wissen Sie, dass viel Leute, die im ‘Abendland’ leben, mögen solche Kleidung nicht? Viele Leute tragen lieber Kleidung aus Baumwolle oder Wolle. Ich meine, dass diese bequemer und eleganter als Nylon sind.
M – Aber Nylon ist moderner als Baumwolle und Wolle. Meiner Meinung nach, sind sie veraltetes.
G - Na ja. Und wollen Sie bald wieder nach Ungarn fahren, um Ihrer Familie zu besuchen?
M - Ich habe keine Lust, nach Ungarn zu fahren. Ich lebe jetzt hier - hier ist mein Heimat. Ich bin kein Hunne.
G – Hallo Mikhail! Es ist schön, Sie wieder zu sehen. Wie geht es Ihnen?
M – Hallo Georg! Es geht mir sehr gut.
G – Und wie gefällt unsere Land dir? Es muss schwierig sein, umzuziehen oder?
M – Hier gefällt mir sehr gut! Es ist eigentlich nicht sehr schwierig, was der Umzug betrifft.
G – Aber ist Ungarn nicht sehr anders von hier? Sind die zwei Kulturen nicht grundverschieden?
M – Ja, das stimmt. Sie haben gar nichts gemein. Aber meiner Meinung nach, ist Ihren Kultur weit überlegen hunnische Kultur. Ich wollte immer, im Westen zu leben und das Kultur zu kennen. Deshalb ist es relativ einfach, weil ich mich fügen will.
G – Wirklich? Ich bin eigentlich vor zwei Jahren in Ungarn gefahren. Ich habe es schön und angenehm gefunden.
M – Ja, ganz angenehm! Ich hätte lieber etwas Spannend. Ich mag, zum Beispiel, Rock und Roll – besonders Elvis Presley!
G – Ich finde das sehr interessant. Persönlich höre ich am Liebsten Brahms und Strauss. Ich finde auch, dass hunnische Komponisten, besonders Bartok, sehr begabt sind. Aber Sie sind aus Ungarn und Sie meinen das nicht! Interessant. Ich habe auch deine Kleidung bemerkt, sie sind sicher nicht hunnische Kleidung?
M – Ich habe natürlich neue Kleidung gekauft! Diese abendlandische Kleidung sind sehr schick und bequem.
G – Ja, manche Leute meinen das. Aber wissen Sie, dass viel Leute, die im ‘Abendland’ leben, mögen solche Kleidung nicht? Viele Leute tragen lieber Kleidung aus Baumwolle oder Wolle. Ich meine, dass diese bequemer und eleganter als Nylon sind.
M – Aber Nylon ist moderner als Baumwolle und Wolle. Meiner Meinung nach, sind sie veraltetes.
G - Na ja. Und wollen Sie bald wieder nach Ungarn fahren, um Ihrer Familie zu besuchen?
M - Ich habe keine Lust, nach Ungarn zu fahren. Ich lebe jetzt hier - hier ist mein Heimat. Ich bin kein Hunne.
Last edited:
