The shortest distance is the perpendicular distance, horizontal distance is 2 (From origin to z+2) and arg(z+2) = pi/4.
You can also use trig ratios and angle sum of triangle to solve for the |z| and arg(z). Then put it into mod-arg form. Rcis(theta). Convert to x+iy form.